+7 747 094 21 26
sales@thewords.kz
Перезвонить вам?
En
Ru
byuro-perevodov
Перевод документов для бизнеса на 32 языка, гарантия 100%

Бюро переводов

Управляем переводами как частью вашего бизнеса
Связаться с экспертом
13
лет успешной работы
ISO
Сертификат ISO 17100 : 2015
13
книг перевели
621
руководств пользователя
Чаще всего заказывают:
Перевод договора
Языки: русский -> казахский, русский -> английский, китайский -> русский -> казахский и другие.

Средняя стоимость:

от 1890 тенге за английский, казахский русский за 1 страницу

до 6590 тенге за китайский язык за 1 страницу
Перевод медицинских документов
Языки: китайский -> русский -> казахский, английский -> русский -> казахский и другие.

Средняя стоимость:

от 2190 тенге за английский, казахский русский за 1 страницу

до 6590 тенге за китайский язык за 1 страницу
Перевод инструкций
Языки: китайский -> русский -> казахский, русский -> казахский, русский -> английский и другие.

Средняя стоимость:

от 1890 тенге за английский, казахский русский за 1 страницу

до 6590 тенге за китайский язык за 1 страницу
Перевод сайта
Языки: русский -> казахский, русский -> английский, китайский -> русский -> казахский и другие.

Средняя стоимость:

от 1890 тенге за английский, казахский русский за 1 страницу

до 6590 тенге за китайский язык за 1 страницу
Перевод учредительных документов
Языки: русский -> казахский, русский -> английский, китайский -> русский -> казахский, арабский -> русский и другие.

Средняя стоимость:

от 2190 тенге за английский, казахский русский за 1 страницу

до 6590 тенге за китайский язык за 1 страницу
Перевод для Соц. сетей
Языки: русский -> казахский, русский -> английский и другие.

Средняя стоимость:

от 1590 тенге за английский, казахский русский за 1 пост

до 6590 тенге за китайский язык за 1 пост
Перевод подкастов
Языки: русский -> казахский, русский -> английский, русский -> китайский и другие.

Средняя стоимость:

от 2190 тенге за английский, казахский русский за 1 страницу с тайм кодом.

до 6590 тенге за китайский язык за 1 страницу с тайм кодом.
Посмотреть услуги
Качество перевода выше остальных на 95%. Почему?
Обработка/ разверстка текста
Текст готовит дизайнер или проектный менеджер в зависимости от задачи.
Назначение отраслевого переводчика
Из команды выделяется профильный переводчик.
Перевод. Этап 1
Формирование проекта в CAT системе, подключение общей Памяти и глоссария.
Перевод. Этап 2
Перевод отраслевым переводчиком.
Контроль качества ИИ
Технологии повысили качество и ускорили в 2 раза
Контроль качества Редактор
Контрольная проверка материала перед выдачей.

Почему это важно?
Ошибки в переводах = риски, задержки, репутация

Когда надёжность стоит на кону, нельзя работать с «случайным бюро». Каждая неточность в переводе контракта или спецификации будет стоить вам время, денег и нервов. Мы видим, как компании теряют проекты и клиентов из-за банальных ошибок.

Наше решение
Система. Процессы. Партнёрство.

Мы не просто «делаем перевод». Мы интегрируемся в процессы вашей компании: фиксируем сроки и качество по SLA, работаем через CRM и CAT-систему, персональный менеджер на связи 24/7. Ваш язык — наше дело.

  • Качество по SLA

    Работаем через CRM и CAT-систему

  • Фиксируем сроки

    Персональный менеджер на связи 24/7
byuro-perevodov
Прозрачные пакеты. Предсказуемый бюджет.
Три формата сотрудничества — под разные объёмы и задачи. Сроки, качество и конфиденциальность фиксированы по SLA. Без скрытых доплат и "сюрпризов".
Стандарт

Для разовых проектов
  • Перевод + проверка + доставка
  • Контроль сроков и качества
  • Конфиденциальность по NDA
от 2 590 ₸ / стр.

Подходит для срочных или небольших задач
Рассчитать стоимость
Бизнес

Для компаний с постоянными переводами
  • SLA по срокам и качеству
  • Персональный менеджер
  • QC и архив проектов
от 200 000 ₸ / мес.

Экономия до 30% времени и снижение ошибок до 0,3%
Запросить предложение
Enterprise

Для крупных компаний и проектов
  • Интеграция по API
  • Постредактура и отчётность
  • Приоритетное обслуживание 24/7
от 990 000 ₸ / пакет.

Максимальный контроль и индивидуальные условия
Связаться с отделом продаж
Коммерческое предложение именно для Вашей компании.
Отметьте ответы на вопросы и получите максимально адаптивное предложение под ваши нужды.
Коммерческое предложение
Руслан Консультант по языковому переводу
Получите полное коммерческое предложение для вашего бизнеса
Языки
Какие языки вы используете в бизнесе?
Руслан Консультант по языковому переводу
Для более точного коммерческого предложения нужно отметить хотя бы одну языковую пару
*Select one or more options
Объем
Сколько страниц обычно нужно переводить в среднем?
Руслан Консультант по языковому переводу
Можете указать белее 10 страниц, если ваши объемы бывают разными и вы не можете обозначить точную цифру.
менее 1 страницы
более 10 страниц
Периодичность
Как часто требуется перевод документов?
Руслан Консультант по языковому переводу
Если вы просто хотите узнать стоимость без указания частоты запросов, просто напишите, что нужно коммерческое предложение.
Тематика переводов
Какие типы документов переводите чаще всего?
Руслан Консультант по языковому переводу
Это поможет определить скорость и стоимость оказания услуги перевода.
*Select one or more options
Бюджет и ожидания по цене
Есть ли у вас бюджетные ориентиры (цена за страницу / месячный лимит)? Готовы ли рассматривать абонентские пакеты (фиксированный бюджет в месяц)?
Руслан Консультант по языковому переводу
Если вы уже пользуетесь услугами других бюро, вы сразу можете предложить ваши цены или бюджет. Так мы сможем договориться о приемлемых ценах сразу же на старте.
*Select one or more options
Сопутствующие услуги
Укажите, что относиться к вашей компании
Руслан Консультант по языковому переводу
Тут можно написать вообще все, что важно для вас. Это поможет качественнее сделать перевод документа.
*Select one or more options
Получите персональное Коммерческое предложение
Чем больше информации вы внесете, тем качественнее мы составим коммерческое предложение для вас. Вы также можете проверить нас бесплатным тестовым переводом, просто приложите файл.
Руслан Консультант по языковому переводу
Вы можете проверить наш перевод, просто приложите текст для тестового перевода!
Укажите номер с WhatsApp
Прикрепите файл
Файл
Напишите комментарий: языки, сроки, название компании
Шаг: 
Получите полное коммерческое предложение для вашего бизнеса
Параметры нашего сервиса
  • SLA гарантии
    В договоре прописаны параметры качественного перевода, добавляйте глоссарии и термины.
  • Прозрачная отчётность
    Каждые 30 дней мы отправляем детальные отчеты в счетах с указанием Заказчика и даты.
  • Контроль качества
    Опыт переводчиков от 5 лет, имеют Дипломы о Высшем лингвистическом образовании.
  • Интеграции с системами клиента
    Интегрируем переводы в ваши CRM и ERP, ускоряя работу отделов и документооборот.
  • Безопасность / NDA / конфиденциальность
    Гарантируем полную защиту данных и соблюдение NDA на всех этапах работы.
  • Индивидуальные тарифы для бизнеса
    Фиксированные корпоративные пакеты под ваш объём и SLA без скрытых затрат.
  • Сертифицированы по ISO 17100 : 2015
    Переводы проходят трёхступенчатый контроль качества по ISO 17100:2015.
  • Технологии перевода CAT Tools
    Используем Smartcat и Trados для 一 точности терминов и снижения стоимости повторов.
  • Использование технологий ИИ

    Применяем ИИ и постредактуру, сокращая сроки улучшая качество и точность перевода на 102%.

Закажите перевод текста прямо сейчас!
Оставьте заявку, чтобы получить расчет вашего заказа за 15 минут.
Мы сделаем расчет стоимости и тестовый перевод сразу после отправки в течении 5-15 минут.
Контакты
+7 747 094 21 26
sales@thewords.kz

Адрес офиса:

Казахстан, г. Алматы, ул. Байзакова 280,
БЦ Almaty Towers, этаж 2, Smart Point

Мы всегда на связи и принимаем заявки онлайн, Вам просто необходимо написать нам сообщение в WhatsApp
Напишите № Вашего телефона
Вы можете также позвонить сами
+7 (747)094-21-26